Det laglösa folket

Med vintern i antågande utnyttjar Port Protection-borna det som återstår av bra väder och dagsljus, för att fylla på frysarna och avsluta nödvändiga sysslor.

Amanda upplever ett sanningens ögonblick under sin första rådjursjakt, medan Gary ger sig ut på jakt själv för första gången i Alaskas vildmark.

As winter looms heavy on the horizon, the residents of Port Protection scramble to finish the critical tasks that will carry them through the long, cold months ahead. It's also a time for the community to pull together and help those who need it.

As winter takes up residency in Port Protection, the community takes advantage of some mild weather to increase their chance of survival throughout the season. Sam Carlson and Stuart Andrews are on the hunt for additional protein.

När jakten inte går bra ger sig 70-åringen Gary Muehlberger ut i Alaskas vildmark i jakt på en hjort.

Sam Carlson har våren i sikte när han bygger ett nytt regnsystem, medan Mary Miller ger sig ut i skogen för att jaga fjällripa på egen hand.

The community of Port Protection is strengthened by the individual in a constant quest to persevere against nature's changing obstacles. Surrounded by helpful neighbors, Gary builds a new - and safer - section of boardwalk leading to his house.

Familjen Porter förbereder gården för killingarna. Hans råkar ut för en chockerande motorsågsolycka. Amanda försöker ta ut motorerna ur husbåten.

Sam ger sig ut till havs för att fånga bläckfisk. Skadedjur har byggt tunnlar under Marys hem och äter upp hennes lax, hjortkött och kattmat.

En invånare kämpar med hälsobekymmer som kan skicka tillbaka henne till civilisationen, medan resten av staden undertar gemensamma samhällsförbättringar.